Music Video

Credits

Lyrics and Melody: Apurba Kumar Halder (অপূর্ব কুমার হালদার)
Original Singer: Dalia Chakraborty (ডালিয়া চক্রবর্তী)

Lyrics

Chorus:

এসো নতুন পৃথিবী গড়ি।
(Esho nôtun Prithibi gôri.)
Come and let’s build a new earth. (x4)

Verse 1:

খ্রীষ্ট মহান প্রেরণার নাম।
তিনি সত্যপথ, শুভ সংগ্রাম।
(Khrishtô môhan prerônar nam.
Tini shôttôpôth, shubhô shôngram.)
Christ is the name of great inspiration.
He is the true path, the good struggle.

দ্বন্দ্ব ভুলে, এক বন্ধনে,
হাতে হাত ধরি।
(Dôndô bhule, êk bôndhône,
hate hat dhôri.)
Forgetting conflicts, bound as one,
let us hold hands.

এসো নতুন পৃথিবী গড়ি…
(Esho nôtun Prithibi gôri…)
Come and let’s build a new Earth…

Verse 2:

সব মানুষের হোক একই ভাষা
— সাম্য, শান্তি, ভালোবাসা।
(Shôb manusher hok êki bhasha
— shammô, shanti, bhalobasha.)
Let every person’s language be the same
— equality, peace, love.

নতুন ভোরের বার্তা নিয়ে,
প্রাণে প্রাণে, যাই দীপ জ্বালিয়ে।
(Nôtun bhorer barta niye,
prane prane, jai dip jaliye.)
With the message of new dawn,
heart to heart, let us light up the lamps.

সবারে ভালো মঙ্গল হোক।
এই প্রার্থনা করি।
(Shôbare bhalo môngôl hok.
Ei prarthôna kôri.)
Let good fortune happen to everyone.
We do this prayer.

এসো নতুন পৃথিবী গড়ি…
(Esho nôtun Prithibi gôri…)
Come and let’s build a new Earth…

Bible Quotes

(যিশাইয় ৬৫:১৭)

“দেখো, আমি নতুন আকাশমণ্ডল
ও এক নতুন পৃথিবী সৃষ্টি করি।
পূর্বের বিষয়গুলি আর স্মরণ করা হবে না,
সেগুলি আর মনেও আসবে না।

(Isaiah 65:17)

“For behold, I create new heavens
and a new earth,
and the former things shall not be remembered
or come into mind.